C'est ici que fut découvert le mystérieux disque de Phaistos dont l'écriture reste indéchiffrable et qui fait toujours l'objet de controverses quant à son authenticité. Le site archéologique, lui, est totalement authentique et n'a pas comme Knossos fait l'objet de restaurations hasardeuses.

Contrairement au site de Knossos, le site de Phaistos est resté tel qu'il était lors de sa redécouverte par les archéologues italiens qui ont entrepris des fouilles en 1900. Vous n'y verrez cependant pas le mystérieux disque, qui est exposé au Musée archéologique d'Heraklion.

La civilisation minoenne est restée très mystérieuse et les fouilles ont principalement porté sur le palais et non sur le reste de la ville. Visiter Phaistos, c'est se perdre dans les ruines d'un palais vieux de près de 4000 ans, dont il ne reste que les fondations. Une balade qui incite à réfléchir sur la grandeur et la décadence des civilisations...

L'écriture linéaire B, apparue en Crète vers 1375 av. J.-C. mais utilisée par les Mycéniens, a été déchiffrée en 1952 mais le linéaire A, l'écriture des Minoens, reste à ce jour indéchiffrable, tout comme les hiéroglyphes crétois encore plus anciens, d'autant plus que la langue qu'elle transcrit, le minoen, reste totalement inconnue. Avec des inscriptions connues qui ne comprennent que 8000 signes, la traduction reste actuellement impossible.

Un jour, peut-être, de nouvelles découvertes archéologiques permettront de découvrir d'autres textes et d'ébaucher une traduction pour en savoir plus sur cette mystérieuse civilisation... En attendant, il faut se contenter d'en rêver en se baladant dans ses ruines!

Liens utiles

Incredible Crete (The official tourism website of Crete) - Wikipédia